Mittelsteine Kraftwerk

Kraftwerk, power station, erömü, електростанция, elektrownia... Bingo! Elektrárna Mittelsteine!

A Mittelsteine potřetí: Já si říkal, odkud to jméno... No jo! Byl to Kraftwerk - tedy sílofabrika, neboli elektrárna! A napájely se z ní slezské elektrické dráhy (viz Devadesát let elektrizace železnic ve Slezsku). Barák stojí dodnes, ale technologii vykuchala a v rámci reparací odvezla Rudá Armáda... Když se Poláci po létech zmohli na vlastní elektrizaci, tak už to bylo o jiných parametrech, takže nic... Akorát v osmačtyrycátom, si usmysleli, že elektrárnu obnoví, ale jak to v socíku bylo zvykem, dostala naprosto zavádějící jméno: Elektrownia Skaleczno (je to už dávno, takže mlaďochy nebudu zatěžovat takovými podružnými informacemi, jako rozdíly mezi socíkem, lidovou kdemohkradcií, kazajkou, svěrací kazajkou ...). Ale. V šedesátkách přišli na to, že to nestojí za to.

Mapka slezských tratí do r. 1928
s vyznačenou elektrárnou Mittelsteine
Elektrárna Mittelsteine.
V popředí napájecí vedení 80 kV.

Povícero informací o elektrárně:

Situace ve Scinawce Sredniej,

do které jsem se pokusil zakreslit, jak to asi bylo před válkou. Že koleje vlečky vycházely z nádraží, bylo nasnadě, ale ubezpečila mne zmínka na jednom z uvedených webů: "V elektrárně se spalovalo méně kvalitní uhlí z Neurode, z dolu ve Schleglu...". ("Die zur Verfeuerung kommende Kohle wird in der 12 km entfernten Johann-Baptistagrube der Neuroder Kohlen und Tonwerke gewonnen.... ...Postkarte der Johann-Baptista-Grube in Schlegel...") No a zbytek bylo sledování fotografií elektrárny a leteckých pohledů.

Kliknutím na obrázek zobrazíte/skryjete zákres pravděpodobného průběhu drah a vlečky do elektrárny.